Pratiques commerciales, pratiques linguistiques. : Les langues du commerce entre Gênes et Lisbonne (fin XVIe-début XVIIIe siècle)

Part of : The Historical Review ; Vol.7, No.1, 2010, pages 59-75

Issue:
Pages:
59-75
Author:
Abstract:
L’évaluation des savoirs marchands à l’époque moderne a conduit depuis quelques années à une relecture des correspondances commerciales. La dimension linguistique a peu été abordée alors que la maîtrise des langues étrangères est indispensable au négociant qui s’installe à l’étranger, autant pour traiter ses affaires que pour se tenir au courant des usages du pays. La question de l’apprentissage et de la maîtrise des langues étrangères retiendra d’abord l’attention dans cet article. Puis, l’étude de la correspondance d’un marchand portugais installé à Marseille permettra d’analyser l’usage différencié en Méditerranée occidentale par les réseaux avec lesquels il est en contact.
Subject:
Subject (LC):
Notes:
856:https://ejournals.epublishing.ekt.gr/index.php/historicalReview/article/view/4038, DOI: http://dx.doi.org/10.12681/hr.256
Electronic Resources: