239-246

Οι δύο εκδοχές της Συντετμημένης Βιογραφίας του Θεοφάνη του Ομολογητή : BHG 1788 και BHG 1788b

• Γιαννόπουλος, Παναγιώτης

Εξετάζονται έδώ κατ’ άντιβολή άποσπάσματα άπό τις δύο έκδοχές τής Συντετμημένης Βιογραφίας τού Θεοφάνη τού 'Ομολογητή (760-818), εκ των οποίων ή μία παραδίδεται άπό τό χειρόγραφο Atheniensis 982 και ή άλλη έχει έκδοθεΐ άπό τον Μ. Γεδεών μέ βάση χειρόγραφο τής μονής Κουτλουμουσίου. Άπό τήν άθηναϊκή εκδοχή λείπει ή τελική έπίκληση προς τον Θεοφάνη υπέρ τού αύτοκράτορος, γεγονός πού οδήγησε τους Βολλανδιστές έκδοτες τής BHG νά χαρακτηρίσουν τήν έν λόγω έκδοχή ως Vita brevior ablata καί νά τήν περιλάβουν στη συλλογή τους μέ τον αριθμό 1788b. Πέραν αυτής τής διαφοράς, πού έρμηνεύεται μέ βάση τή χρονική άπόσταση καί τήν πολιτική σκοπιμότητα, δέν υπάρχουν ουσιώδεις άποκλίσεις μεταξύ των δύο εκδοχών.

• Philosophy, Ethics and Religion

• Θεολογία