Folktales as a communication system : special reference to folk narrative and oral history of folktales in the Greek island of Samos