Προβλήματα προσαρμογής των μεταναστών : ψυχοκοινωνικές και εκπαιδευτικές διαστάσεις
Part of : Επιστήμες Αγωγής ; No.3, 2012, pages 29-44
Issue:
Pages:
29-44
Author:
Abstract:
This article examines adaptation problems of immigrant’s children and adults. We refer to the most basic factors that affect the psychological well- being of immigrants and their social adjustment, like acculturation stress, racism and bad living conditions. Furthermore, we examine the family relationships of immigrants and the behavioral problems that are frequent among immigrant children. We, also, refer to school adjustment and to the factors that affect it, like language, ethnic identity and age, making a brief reference to the present educational system.
Subject:
Subject (LC):
Keywords:
μετανάστες, επιπολιτισμός, ρατσισμός, οικογένεια, σχολείο
References (1):
- Αλέξιός, Γ. (1999) Συνοριακός έλεγχος και δημοκρατική ευαισθησία. Αμοιβαίες αναπαραστάσεις των υπευθύνων ελέγχου και των μεταναστών στην Ελλάδα. Αστυνομική Επιθεώρηση (τριμηνιαίο περιοδικό του Υπουργείου Δημοσίας Τάξης), 688- 691.Berry, J.W. (1992) Acculturation and adaptation in a new society. International migration, 15, 69- 78.Berry, J.W. (2001 ) A psychology of immigration. Journal of Social Issues, 57, 615- 631.Berry, J.W. (2005) Acculturation: Living successfully in two cultures. International Journal of Intercultural Relations, 29, 697- 712.Berry, J.W. (2006) Contexts of Acculturation In D. Sam & J. W. Berry (Eds.), The Cambridge Handbook of Acculturation Psychology (pp. 27- 43). Cambridge: University Press.Berry, J.W., U. Kim, T. Minde & D. Mok (1987) Comparative studies of acculturative stress. International Migration Review, 21, 491- 511.Berry, J.W & U. Kim (1988) Acculturation and mental health. In P. R. Dasen, J.W. Berry & N. Sartorious (Eds.), Health and cross- cultural psychology (pp. 207- 238). U. S. A.: Sage Publications.Berry, J.W & K. Kwak (2001) Generational differences in acculturation among Asian families in Canada: A comparison of Vietnamese, Korean and East- Indian groups. International Journal of Psychology, 36, 152-162.Berry, J.W., J.S. Phinney, D.L. Sam & P. Vedder (2006) Immigrant youth: acculturation, identity, and adaptation. Applied Psychology: An International Review, 55, 303- 332.Berry, J.W, Y.H. Poortinga, H.M. Segali & P.R. Dasen (1992) Cross- cultural psychology. Cambridge University Press.Bhugra, D. (2000) Migration and Schizophrenia. Acta Psychiatrica Scandinavica, 102, 68- 75.Blom, S. (1999) Residential concentration among immigrants in Oslo. Statistics Norwy, Division for Social and Demographic Research, 37, 619- 629.Γεώργας, Δ.Γ & A. Παπαστολιανοο (1993) Επιπολιτισμός Ποντίων και Βορειοηπειρωτών στην Ελλάδα. Ψυχολογικές διεργασίες προσαρμογής. Αθήνα: Γενική Γραμματεία Απόδημου Ελληνισμού.Chakraborty, A & K. McKenzie (2002) Does racial discrimination cause mental illness?. The British Journal of Psychiatry, 180, 475-480.Charalabaki, E., F. Bauwens, G. Stefos, M.G. Madianos & J. Mendlewicz (1995) Immigration and Psychopathology: A Clinical Study. European Psychiatry, 10, 237- 244.Clark, R., N.B. Anderson, V.R. Clark & D.R. Williams (1990) Racism as a stressor for African Americans. American Psychologist, 54, 805- 816.Collins, C. & D.R. Williams (1999) Segregation and mortality: the deadly effects of racismÌ. Sociological Forum, 14, 405-522.Δαμανάκης, M. (1987) Μετανάστευση και εκπαίδευση. Αθήνα: Εκδόσεις Gutenberg.Davazoglou, A., E. Kourantzi & K. Kokkinos (1999) Towards an Understanding of the Professional Needs of Teachers Working with Refugee Children. Education of Ethnic Minorities: Unity and Diversity (12th World Congress, Rethymno, Crete- Greece, May 9-12,1997). Αθήνα: Ελληνικά Γράμματα.Δώδος, Δ., Π. Καφετζής, Α. Μιχαλοπούλου & Η. Νικολακόπουλος (1996) Ξενοφοβία και ρατσισμός στην Ελλάδα. ΕΚΚΕ: Διαστάσεις του κοινωνικού αποκλεισμού στην Ελλάδα, æB, 323- 340. Αθήνα: ΕΚΚΕ.Eaton, W & G. Harrison (2000) Ethnic disadvantage and schizophrenia. Acfa Psychiatrica Scandinavica, 102, 38-44.Fernando, S. (1992) Racism and the health of ethnic minorities. International Migration, 15, 87-95.Gilvarry, C.M., E. Walsh, C. Samele, G. Hutchinson, R. Mallett, S. Rabe- Hesketh, T. van Os, Fahy & R.M., Murray (1999) Life events, ethnicity and perceptions of discrimination in patients with severe mental illness. Societal Psychiatry Psychiatric Epidemiology, 34, 600- 608.Glazier, S. & A. DeRosa (1986) Migration across time and nations. New York: Holms and Meier.Hahm, H., M. Lahiff & N.B. Guterman (2003) Acculturation and parental attachment in Asian- American adolescents alcohol use. Journal of adolescent health, 33, 119- 129.Iwamasa, G.Y. & K.M. Hillard (1999) Depression and anxiety among Asian American Elders. Clinical Psychology Review, 19, 343-357.Ιωακείμογλου, Η. (2001 ) Οι μετανάστες και η απασχόληση. Στο: Α. Μαρβάκης, Δ. Παρσανόγλου & Μ. Παύλου (Επιμ.), Μετανάστες στην Ελλάδα (σελ. 81-95). Αθήνα: Ελληνικά Γράμματα.Καλούτση, Α. (1993) Παιδί και πληθυσμιακές μετακινήσεις. Αθήνα: Ελληνικά Γράμματα.Κασιμάτη, Κ. (1984) Μετανάστευση και παλιννόστηση. Αθήνα: Ε.Κ.Κ.Ε.Kateri, Ε. & E. Karademas (2012) Perceived discrimination and immigrants psychological health: The mediating effects of self- construal and acculturation. Manuscript submitted for publication.Κατέρη, E. & Ε. Καραδήμας (2009) Η επίδραση της κατασκευής εαυτού στον επιπο- λιτισμό Αλβανών και Ινδών μεταναστών στην Ελλάδα: Οι επιπτώσεις στην ψυχική υγεία. Το Περιοδικό της Ελληνικής Ψυχολογικής Εταιρείας, 76, 302-320.Κατέρη, Ε. & Μ. Πουρκός (2006) Επιστημολογικοί προβληματισμοί σχετικά με την ψυχοπαιδαγωγική και ψυχοθεραπευτική προσέγγιση της πολιτισμικής ετερότητας Στο Μ. Πουρκός (Επιμ.), Κοινωνικοιστορικές και Πολιτισμικές Προσεγγίσεις σε Ψυχολογία και Εκπαίδευση (σελ. 597-622). Αθήνα: Εκδόσεις Ατραπός.Καρύδης, Β.Χ. (1996) Η εγκληματικότητα των μεταναστών στην Ελλάδα. Αθήνα: Εκδόσεις Παπαζήση.Κασιμάτη, Κ. (1984) Μετανάστευση και παλιννόστηση. Αθήνα: Ε.Κ.Κ.ΕΚάτσικας, X. & Ε. Πολίτου (1999) Εκτός τάΕ,ης το διαφορετικό. Αθήνα: Gutenberg.Κολαίτης, Γ. (2005) Ψυχοκοινωνική υγεία παιδιών παλιννοστούντων από την πρώην Σοβιετική Ένωση. Στο: Α. Παπαστυλιανού (Επιμ.), Διαπολπισμικές Διαδρομές (σελ. 195- 214), Αθήνα: Ελληνικά Γράμματα.Κυριάκου, I. (2004) Στατιστικά Δεδομένα για τους Μετανάστες στην Ελλάδα: Αναλυτική μελέτη για τα διαθέσιμα στοιχεία και προτάσεις για τη συμμόρφωση με τα standards της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Μελέτη για λογαριασμό του Ι.Μ.Ε.Π.Ο. από το Μεσογειακό Παρατηρητήριο Μετανάστευσης Ι.Α.Π.Α.Δ. Πάντειο Πανεπιστήμιο. http://www.mmo.gr. (06/07/2009)Lee, R., G. Rodin, G. Devins & M.G. Weiss (2001) Illness experience, meaning and helpseeking among Chinese immigrants in Canada with chronic fatigue and weakness. Anthropology and Medicine, 8, 89-107.Mallett, R., J. Leff, D. Bhugra, D. Pang & J.H. Zhao (2002) Social environment, ethnicity and schizophrenia. Societal Psychiatry Psychiatric Epidemiology, 37, 329- 335.Moghaddam, F.M., D.M. Taylor, B. Ditto, K. Jacobs & E. Bianchi (2002) Psychological distress and perceived discrimination: a study of women from India. International Journal of Intercultural Relations, 26, 381-390.Morgan, C, R. Mallett, G. Hutchinson & J. Leff (2003) Negative pathways to psychiatric care and ethnicity: the bridge between social science and psychiatry. Social Science and Medicine, Ί0, 204- 217.Μόττη- Στεφανίδη, Φ. (2005) Ψυχικά ανθεκτικοί' μετανάστες/ παλιννοστούντες μαθητές: Προστατευτικοί παράγοντες και παράγοντες επικινδυνότητας. Στο: Α. Παπαστυλιανού (Επιμ.), ΔιαπολπισμικέςΔιαδρομές (σελ. 167-194). Αθήνα: Ελληνικά Γράμματα.Μόττη-Στεφανίδη, Φ., Μ. Ντάλλα, Α.Χ. Παπαθανασίου, Ν. Τάκης & Β. Παυλόπου- λος (2006) Εθνική ταυτότητα, τακτικές επιπολιτισμου και ψυχική ανθεκτικό- τητα μεταναστών/παλιννοστούντων μαθητών. Στο: Π. Κορδούτης & Β. Παυλόπουλος (Επιμ.), Πεδία ερευνάς στην Κοινωνική Ψυχολογία (σελ. 108-125). Αθήνα: Ατραπός.Μουσούρου, Α.Μ. (1991) Μετανάστευση και μεταναστευτική πολιτική. Αθήνα: Gutenberg.Noh, S & W.R Avison (1996) Asian immigrants and the stress process: A study of Koreans in Canada .Journal of Health and Social Behavior, 37,192- 206.Παυλόπουλος, Β. & Η. Μπεζεβέγκης (2008) Διεργασίες Στο: Η. Μπεζεβέγκης (Επιμ.), Διεργασίες επιπολιτισμου των μεταναστών (σελ. 54- 68). Αθήνα: ΙΜΕΠΟ.Παύλου, Μ. (2001) Οι λαθρέμποροι του φόβου: ρατσιστικός λόγος και μετανάστες στον τύπο μιας υποψήφιας μητρόπολης. Στο: Α. Μαρβάκης, Δ. Παρσανόγλου & Μ. Παύλου (Επιμ.), Μετανάστες στην Ελλάδα,( σελ127-163). Αθήνα: Ελληνικά Γράμματα.Phinney, J.S., C.L. Cantu & D.A. Kurtz (1997) Ethnic and American identity of self- esteem among African American, Latino, and White adolescents. Journal of Youth and Adolescence, 26, 165- 185.Phinney, J.S., G. Horenczyk, K. Liebkind & P. Vedder (2001) Ethnic identity, immigration, and well- being: An interactional perspective. Journal of Social Issues, 57, 493- 510.Πουλοπούλου, H.E. (1994) To δημογραφικό. Αθήνα: Εκδόσεις Έλλην.Psalti, A. & V. Deliyanni-Kouimtzi (1999) Greek Teachers Views on the Education of Students from the Former Soviet Union and Albania: Confusion and Transfer of Responsibility. Education of Ethnic Minorities: Unity and Diversity (12th World Congress, Rethymno, Crete- Greece, May 9-12,1997). Αθήνα: Ελληνικά Γράμματα.Romanucci- Ross, L & G. Devos (1995) Ethnic identity. London: Sage Publications.Rosenthal, D.A. & S.S. Feldman (1992) The nature and stability of ethnic identity in Chinese youth .Journal of Cross- Cultural Psychology, 23, 214- 227.Rousseau, C, A. Drapeau & E. Corin (1997) The influence of culture and context on the pre- and post- migration experience of school- aged refugees from central America and southeast Asia in Canada. Social Science and Medicine, 44, 1115- 1127.Sam, D.L. (2000) Psychological adaptation of adolescents with immigrant backgrounds. The Journal of Social Psychology, 740, 5- 25.Sam, D.L. (2006) Acculturation of immigrant children and women. In D. Sam & J. W. Berry (Eds.), The Cambridge Handbook of Acculturation Psychology (pp. 403-419). Cambridge: University Press.Sam, D.L., P. Vedder, C. Ward & G. Horenczyk (2006) Psychological and sociocultural adaptation of immigrant youth. In J.W Berry, J.S. Phinney, D.L. Sam & P. Vedder (Eds.), Immigrant youth in cultural transition ("pp. 117-143). New Jersey: Lawrence Erlbaum Associates.Shapiro, )., K. Douglas, O. Rocha, S. Radecki, C. Vu & T. Dinh (1999) Generational differences in psychosocial adaptation and predictors of psychological distress in a population of recent Vietnamese immigrants. Journal of Community Health, 24, 95-113.Streit, U., J. Leblanc & A. Mekki- Berrada (1998) A Moroccan woman suffering from depression: migration as an attempt to escape. Culture Medicine and Psychiatry, 20, 445- 463.Sue, S. (2005) Foreword. In K. M. Chun, P. B. Organista & G. Marin (Eds.), Acculturation: Advances in theory, measurement and applied research (pp. xvii-xxi). Washington: American Psychological Association.Tousignant, M. (1992) Migration and Mental Health. Some Prevention Guidelines. International Migration, xxx, 167-174.Χατζηχρήστου, X., Π. Γιαβρίμης & A. Ααμπροττούλου (2005) Γηγενείς και αλλοδαποί μαθητές στο ελληνικό σχολείο: Ενδοπροσωπικές διαστάσεις και στρατηγικές αντιμετώπισης αγχογόνων καταστάσεων. Στο: Α. Παπαστυλιανού (Επιμ.), Δια- πολιτισμικές διαδρομές (σελ. 215- 247). Αθήνα: Ελληνικά Γράμματα.Ψημμένος, I. (1995) Μετανάστευση από τα Βαλκάνια: Κοινωνικός αποκλεισμός στην Αθήνα. Αθήνα: Glory Book.Ψημμένος, I. (1998/ Κοινωνικός αποκλεισμός, η ελληνική εμπειρία. Αθήνα: Εκδόσεις Gutenberg.Vedder, Ρ.Η & G. Horenczyk (2006) Acculturation and the school. In D. Sam & J. W. Berry (Eds.), The Cambridge Handbook of Acculturation Psychology (pp. 419-439). Cambridge: University Press.Vermeulen, H., M.V. Attenkum, T. Pennings & F. Lindo (1990) Έλληνες στην Ολλανδία. Αθήνα: Ε.Κ.Κ.Ε.
