45-51

• Μανδηλαράς, Βασίλειος Γ.

Tο εκδιδόµενον παπυρικόν απόσπασµα περιέχει 13 στίχους κειµένου από τον αγώνα Οµήρου και Ησιόδου, και συγκεκριµένως το µέρος που αναφέρει το επεισόδιον του φόνου του Ησιόδου. Ο πάπυρος βάσει παλαιογραφικών κριτηρίων µπορεί να χρονολογηθή περί το 100 π.Χ. Προέρχεται πιθανώς από παπύρινον κύλινδρον λογοτεχνικού περιεχοµένου. Το κείµενον του αγώνος διεσώθη σε Φλωρεντιανον κώδικα του 14ου αι., ανευρέθη δε εις την Λαυρεντιανήν βιβλιοθήκην από τον Henricus Stephanus, ο όποιος και προέβη εις έκδοσιν του κειµένου. Αξιόλογη έρευνα επ' αυτού έγινε από τον F. Nietzsche, ο όποιος απέδωσε την συγγραφήν του κειµένου εις τον ρήτορα Αλκιδάµαντα, γνωστόν κυρίως δια τας διενέξεις του µε τον Ισοκράτη. Τα συµπεράσµατα της έρευνας του Nietzsche έγιναν αποδεκτά από την πλειοψηφία των φιλολόγων. Τα παπυρικά ευρήµατα εµπλούτισαν τας γνώσεις µας επί του θέµατος του βίου του Ησιόδου. Ένας πρώιµος πάπυρος, του 3ου αι. π.Χ., που εκδόθηκε από τον Mahaffy ως P.Petrie 25, επιβεβαίωσε, απολύτως κατά τον έκδοτη, τα συµπεράσµατα του Nietzsche, ότι δηλ. ό άγων είναι τµήµα µεγαλυτέρας συνθέσεως του Αλκιδάµαντος µε τον τίτλον Μουσείον. ∆εύτερος πάπυρος, που ήλθε εις το φως της δηµοσιότητος εξ Αµερικής (=ΤΑΡΑ 56, 1925, 120-129, υπό J. W. Winter) ενίσχυσε την άποψιν ότι η πατρότης του κειµένου ανήκει εις τον Άλκιδάµαντα. Ο παρών πάπυρος, αν και περιωρισµένης εκτάσεως, συµβάλλει σηµαντικά είς τήν έπίλυσιν τών φιλολογικών προβληµάτων που σχετίζονται µε το κείµενον του αγώνος. Συγκεκριµένως µας διδάσκει ότι: α) το παραδεδοµένον κείµενον δεν διαφέρει ουσιαστικά από το εν κυκλοφορία κατά τον 2ον αι. π.Χ., β) ήτο ενσωµατωµένον εις το Μουσείον του Αλκιδάµαντος, γ) το παπυρικόν κείµενον είναι κατά τι εκτενέστερον της αντιστοίχου συνθέσεως που πραγµατοποιήθηκε κατά τον 2ον αι. µ.Χ., δ) τούτο παρουσιάζει συγγένειαν µε την αντίστοιχον συγγραφήν του Ι. Τζέτζη καί ε) αϊ προσπάθειαι τών νεωτέρων φιλολόγων να επέµβουν εις διευθέτησιν του κειµένου απεδείχθησαν ελάχιστα επιτυχείς. Άλλωστε τούτο είναι γενικώτερον συµπέρασµα που επανειληµµένως µας έχει διδάξει η Παπυρολογία.

• Languages and Literature

• Ελληνική φιλολογία

Περιέχει εικόνα και σημειώσεις, This papyrus was given to me by Zaki Aly, Nestor of Papyrology, to whom I express my deep gratitude. It is now deposited in the papyrus Collection of the Greek Papyrological Society under Inventory No. M2.