Un madrigale di Andrea Cornaro per il pastor fido di guarini rappresentato a Creta
Part of : Θησαυρίσματα ; Vol.28, 1998, pages 239-246
Issue:
Pages:
239-246
Author:
Abstract:
Με τη μικρή αυτή μελέτη επιχειρούμε την αποκατάσταση και την ερμηνεία ενός περίφημου ποιήματος που ο Andrea Comaro συγκρότησε με την ευκαιρία της παράστασης στην Κρήτη της τραγικωμωδίας II pastor fido, του Ιταλού δραματουργού Giambattista Guarini. Το δυσανάγνωστο κείμενο του ποιήματος (που σώζεται στο πρώτο φύλλο, χωρίς σελιδαρίθμηση, του χγφ. 275 στο Μουσείο Correr της Βενετίας) πρωτοδημοσιεύτηκε στα 1991 με πολλά, κυρίως στο δεύτερο μέρος του, λάθη και αβλεψίες από τη Rosemary Bancroft-Marcus. Εδώ το ποίημα (ενώ τυπικό αναγεννησιακό μαδριγάλι) αναδημοσιεύεται διορθωμ
νο και κριτικά αποκατεστημένο. Η παράσταση, στην όποια αναφέρεται το ποίημα, πιθανόν δόθηκε σε κάποιο χώρο κρητικού στρατώνα, όπου έδρευε ο μισθοφορικός στρατός με λοχαγό τον κ. Livio Paolasso da Udine, ο όποιος φρόντισε το ανέβασμα της παράστασης, την οποίαν ο Κορνάρος εγκωμιάζει.
Subject:
Subject (LC):
Notes:
Περιέχει σημειώσεις, Μνημόσυνο Νικολάου Μ. Παναγιωτάκη
