Die “Repraesentatio Figurata” der Repräsentation der Jungfrau Maria im Tempel von Philippe de Mézières (Avignon 1372) und ihre zypriotische Herkunft

Part of : Θησαυρίσματα ; Vol.23, 1993, pages 91-129

Issue:
Pages:
91-129
Parallel Title:
H “Repraesentatio Figurata” των Εισοδίων της Θεοτόκου του Φιλίππου de Mézières (Aβινιόν, 1372) και η κυπριακή προέλευσή της
Author:
Abstract:
Η repraesentatio figurata των Εισοδίων της Θεοτόκου, που παραστάθηκε το 1372 στην Αβινιόν, έδρα τότε του πάπα, αποτελεί ένα από τα πιο εξελιγμένα θρησκευτικά δράματα του λατινικού Μεσαίωνα. Ο συγγραφέας του έργου Φίλιππος de Mézières, καγκελλάριος της Κύπρου (1361-1368), μια από τις αξιολογότερες προσωπικότητες του 14ου αιώνα, σημειώνει ο ίδιος ότι η γιορτή των Εισοδίων, άγνωστη ως τότε στη δυτική εκκλησία, προέρχεται από την Κύπρο. Η ανάλυση του κειμένου αποκαλύπτει ότι η παράσταση οφείλεται σε πρωτοβουλία του ίδιου του συγγραφέα, πού πιθανότατα έμαθε για τη γιορτή αυτή της Θεοτόκου από κάποιο εορτασμό της σε ορθόδοξο ναό της Κύπρου, και ότι η εισαγωγή της γιορτής αυτής στη δυτική Εκκλησία είχε συγκεκριμένη πολιτική σημασία, πέρα από τον λειτουργικό εμπλουτισμό της λατρείας της Θεοτόκου. Η παράσταση αυτή, γνωστή στους ιστορικούς του μεσαιωνικού θεάτρου, δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί ως επιχείρημα στη συζήτηση γύρω από την ύπαρξη ή μη θρησκευτικού θεάτρου στο Βυζάντιο, ούτε συνεπάγεται, σε συνδυασμό με τον ελληνοκυπριακό «Κύκλο των Παθών», ότι όσα είναι γνωστά για το θέμα αυτό πρέπει να αναθεωρηθούν.
Subject:
Subject (LC):
Notes:
Περιέχει σημειώσεις