Ο τελευταίος Αρχιεπίσκοπος Αχριδών
Part of : Μακεδονικά ; Vol.12, 1972, pages 19-33
Issue:
Pages:
19-33
Parallel Title:
Le dernier archevêque d’Achris.
Section Title:
Articles
Abstract:
Les données biographiques d’Arsène, dernier archevêque d’Achiis, ne sontpas nombreuses. Outre quelques informations assez vagues, il existe deux documents signés par lui, l'un du 16 janvier et l’autre du 24 juin 1767. Ces deuxdocuments ont été publiés à plusieures reprises, mais leurs éditeurs n’ont pastenu compte de données paléographiques, qui sont d'une importance particulière. Le premier de ces documents est la démission d’Arsène de l’archevêchéd'Achris, tandis que le deuxième est sa démission de la métropole de Pélagonie,dont Arsène était simultanément πρόεδρος et μητροπολίτης. Les signaturesd'Arsène dans les dits documents ont une particularité bien intéressante: le dernier archevêque d’Achris, qui ignorait la langue grecque, se servait de lettresde l’alphabet slave qu'il mélangait avec les lettres grecques. Bien plus, l’examenpaléographique de cettes lettres slaves prouve qu’Arsène avait une bonne connaissance de l'écriture des manuscrits slaves de rédaction serbe. Ce fait indiqueà l'origine slave d’Arsène et prouve qu’il avait été autrefois un moine lettré dequelque monastère, dans lequel il avait la possibilité de lire ou même copier desmanuscrits slaves. Après une longue liste d’archevêques d’Achris on s’étonnede voir à la tête de cet atchevêché un Slave. La chose peut trouverson explication au fait que lorsque l’archevêché tomba dans une situation financière vraiment pénible,son trône ne faisait plusl’objet d’intérêt pour les prélats de qualité.C’est pourquoi on avait avancé au trône un moine simple et insignifiant, qui nepourrait pas se rendre compte de la masse de problèmes qui amenèrent finalement à l’abolition de l’archevêché.
Subject:
Subject (LC):
Notes:
856:https://ejournals.epublishing.ekt.gr/index.php/makedonika/article/view/6550, DOI: https://doi.org/10.12681/makedonika.996
Electronic Resources: