Ein versuch, das problem des hauses der Hll. Kyrillos und Methodios durch eine neue deutung bestimmter mosaikes und aufschriften in der Basilika h Agios Demetrios in the Thessalonike zu klaeren

Part of : Θεολογία : τριμηνιαία έκδοση της Ιεράς Συνόδου της Εκκλησίας της Ελλάδος ; Vol.40, No.1-4, 1969, pages 92-157

Issue:
Pages:
92-157
Parallel Title:
Ερευνα προς διαλεύκανσιν του προβλήματος του Οίκου των Αγίων Κυρίλλου και Μεθοδίου δια νέας ερμηνείας ωρισμένων ψηφιδωτών και επιγραφών της εν Θεσσαλονίκη Βασιλικής του Αγίου Δημητρίου, Towards the Elucidation of the Problem of the Ancestry of SaintsCyril and Methodius through aNew Interpretation of Certain Mosaics and Inscriptions in the Basilica of St. Demetrios of ThesSaloniki
Author:
Abstract:
Το όλον έργον, «Οί "Αγιοι Κύριλλος καΐ Μεθόδιος και ή Βασιλική τοΰ 'Αγίου Δημητρίου Θεσσαλονίκης», έκδ. έν 'Αθήναις τό 1969, άναφερόμενον είς τήν διαλεύκανσιν τοΰ προβλήματος της καταγωγής τοΰ Οϊκου τών γονέων και τοΰ Ιεραποστολικού έργου τών δύο ένδοξων Ιεραποστόλων και διαφωτιστών τών Σλαύων Κυρίλλου και Μεθοδίου καΐ έπί τη βάσει επισταμένης μελέτης και εξονυχιστικής έρεύνης σπουδαίων και αξιόπιστων ιστορικών και αγιολογικών πηγών και βιογραφικών επισήμων πολιτικών και εκκλησιαστικών προσώπων μετά χρονολογικήν τεκμηρίωσιν και συσχέτισιν και νέαν έρμηνείαν τών τοΰ ναοΰ τοΰ 'Αγίου Δημητρίου Θεσσαλονίκης επιγραφών και ψηφιδωτών, τοιχογραφιών καΐ εικόνων, άποτελούμενον έκ τριών αλληλοδιαδόχων και συνεξαρτωμένων μελετών, αποδεικνύει δια σαφών και συγκεκριμένων επιστημονικών αποδείξεων και επιχειρημάτων είς τάς δύο πρώτας μελετάς 1 ) τήν τών ιεραποστόλων έλληνικήν και βασιλικήν καταγωγήν έκ της ιδιαιτέρας αυτών πατρίδος Θεσσαλονίκης και έκ τών «έξ εύγενοΰς και πλουσίου» και εύσεβοΰς Οϊκου καταγόμενων γονέων αυτών, τοΰ Λέοντος «δρουγγαρίου» και έπαρχου της πόλεως και της συζύγου αύτοΰ Μαρίας' 2 ) τήν ύπο τοΰ πατρός των Λέοντος άπο τών πρώτων ετών της εξουσίας τοΰ Θεοφίλου άρξαμένην άποκατάστασιν και άνακαίνισιν καΐ διακόσμησιν τοΰ καέντος ναοΰ του Άγιου Δημητρίου Θεσσαλονίκης* 3) την μετά συνέσεως πολιτικήν του Κράτους έναντι των φρονημάτων τοϋ θρησκεύοντος λαοΰ της πόλεως και την εύσέβειαν παντός τοϋ εύγενοϋς Οίκου του πατρός των Λέοντος καΐ την των εκκλησιαστικών άρχων 4) την επί της εποχής κυρίως της αύτοκρατείρας Θεοδώρας πλήρη άποπεράτωσιν της άπο τοϋ πατρός τών Ιεραποστόλων Λέοντος «δρουγγαρίου» άρξαμένης άνακαινίσεως καί διακοσμήσεως του ναοΰ του 'Αγίου Δημητρίου' 5) τήν επικρατούσαν τότε πολιτικήν και έκκλησιαστικήν κατάστασιν καί τον μεθ' υψηλών προσώπων καί δή της βασιλομήτορος Θεοδώρας καΐ του πρωθυπουργού ταύτης Θεοκτίστου στενόν συγγενικον δεσμον τοϋ πατρός αυτών Λέοντος- 6) τήν έναντι της φιλτάτης αυτών πατρίδος, δια της Ιδίας αυτών ευσεβέστατης διαθέσεως καί εξαίρετου μορφώσεως καί της θερμουργοΰ πίστεως, έπιτέλεσιν τοϋ προς τους Σλαύους ίεραποστολικοΰ των έργου καί 7 ) τήν δια της γνώμης τοϋ σ. καθηγητοΰ επί το άκριβέστερον καθιέρωσιν της ονομασίας τών δύο ιεραποστόλων δια τοϋ συναμφοτέρου τών ονομάτων «απεσταλμένοι ή πρέσβεις» καί «Ιεραπόστολοι». Εις δέ τήν τελευταίαν τρίτην ταύτην μελέτην του ό σ. πραγματεύεται τάς δημιουργηθείσας δυσχερείας καί αντιφάσεις κατά τήν ύπο τών Γ. καί Μ. Σωτηρίου καί Π. Ν. Παπαγεωργίου δοθεΐσαν έρμηνείαν διαφόρων της Βασιλικής τοϋ Αγίου Δημητρίου επιγραφών καί ψηφιδωτών, τοιχογραφιών καί οκτώ είκόνων, δι' επιχειρούμενης δέ νέας επιστημονικής έρεύνης καί ερμηνείας τούτων προτείνονται ευλόγως ώρισμέναι διορθώσεις Ιδιαιτέρας αποφασιστικής σημασίας προς διαλεύκανσιν πάντων τών έπί τοϋ θέματος κατά τους Η', καί Θ', αιώνας Ιστορικών γεγονότων, μεταξύ τών οποίων θίγονται και τα περί τής εικονομαχίας καί τής πολιτικής θέσεως τοϋ Πατριάρχου Φωτίου έναντι τών Στουδιτών Κυρίλλου καί Μεθοδίου. 'Ιδιαιτέρως δέ δια τής ύπο τοϋ έρευνητοΰ καθηγητοΰ άνακαλυφθείσης διακρίσεως τών είκόνων τών εικονιζόμενων τριών Λεόντων παρέχεται σαφώς ή έπιβεβαίωσις περί τής μετά του βασιλικοΰ Οΐκου στενής συγγενείας καί εκείθεν καταγωγής τοϋ πατρός τών ιεραποστόλων καί αυτών τών Ιδίων, ώστε τελικώς ουδόλως νά άμφιβάλλη τις περί τής υψηλής καταγωγής τούτων ή να κινδυνεύη νά όδηγηθή εις εσφαλμένα υποκειμενικά συμπεράσματα.
Subject:
Subject (LC):
Notes:
Περιέχει εικόνες