Die Reliquien der heiligen Euphemia und ihre erste Translation nach Konstantinopel
Part of : Ελληνικά : φιλολογικό, ιστορικό και λαογραφικό περιοδικό σύγγραμμα ; Vol.39, No.2, 1988, pages 311-322
Issue:
Pages:
311-322
Parallel Title:
Τα λείψανα της αγίας Ευφημίας και η μεταφορά τους στην Κωνσταντινούπολη.
Author:
Abstract:
Όπως συνάγεται από ένα εγκώμιο στην αγία Ευφημία από τη Χαλκηδόνα, που χρονολογείται στις αρχές του 8ου αι. και αποσπάσματα του εξέδωσε ο Ρ. Canari, τα λείψανα της αγίας Ευφημίας μεταφέρθηκαν για πρώτη φορά στην Κωνσταντινούπολη την εποχή του αυτοκράτορα Κωνσταντίνου Δ ' (668-685). Η παραδοσιακή χρονολόγηση, δηλ. κατά τη διάρκεια των περσικών επιδρομών του 626, βασίζεται σε μια σημείωση του έργου Παραστάσεις σύντομοι χρονικοί και στα εγκώμια του Κωνσταντίνου από την Τίο και του Θεοδώρου Βέστη. Η σημείωση στις Παραστάσεις δεν βασίζεται σε πραγματική γνώση των ιστορικών δεδομένων αλλά προέρχεται από σύμφυρση μιας σύγχρονης ιστορικής πηγής του 7ου αι. για τον πόλεμο με τους Πέρσες και ειδήσεων για την σύνοδο του 451 . Ο Κωνσταντίνος από την Τίο και ο εξαρτώμενος από αυτόν Θεόδωρος Βέστης γνωρίζουν μια διήγηση για την θαυματουργική απομάκρυνση των Περσών το 626 από τον τάφο της αγίας Ευφημίας στη Χαλκηδόνα καθώς και τις τύχες των λειψάνων στην Κωνσταντινούπολη τον 8ο αι., φαίνεται όμως ότι αγνοούν την πρώτη μετακομιδή των λειψάνων, που τοποθετείται χρονικά μεταξύ των δύο γεγονότων.
Subject:
Subject (LC):
