Εθιμα συνεργασίας και αλληλοβοήθειας του ελληνικού λαού
Part of : Επετηρίς του Λαογραφικού Αρχείου ; Vol.5-6, 1943, pages 59-85
Issue:
Pages:
59-85
Parallel Title:
Coutumes de coopération et de solidarité chez le peuple grec
Author:
Abstract:
Après une brève introduction sur la signification que présente la recherche scientifique de ces coutumes, l'auteur traite son sujet selon les deux points de vue suivants: i° Coopération et solidarité dans les travaux des particuliers. 2° Cooperation et solidarité dans l'exécution des travaux d'utilité commune. Dans la première partie l'auteur examine la coopération du point de vue de l'intérêt mutuel des coopérants, ainsi que la coopération en groups dans le but d'aider ceux qui en ont besoin toujours dans le cadre de l'esprit de solidarité sociale. L'examen s'étend aux données de la coopération dans les travaux d'agriculture, d'élevage, de ménage etc. L'auteur examine aussi la coopération en groupes animée par l'esprit chrétien de l'altruisme, dans le but de porter secours aux indigents. Dans la deuxième partie sont traitées la coopération et la solidarité en vue de réaliser des travaux* d'utilité commune, à savoir la construction d'églises, d'écoles, de ponts, d'aqueducs, de routes, la culture de champs de la communauté, les précautions contre les dommages causés par des animaux nuisibles, par des bandits, etc. Dans un chapitre spécial l'auteur donne la définition des termes démotiques se rapportant aux différentes espèces de coopération et de solidarité (αργατιά, παρακάλια, καλεστική, ξέλαση, παρασπόρι, αγγαρεία etc.). Enäuite l'auteur fait un court exposé des idées et des conceptions du peuple grec, relatives au sens moral de la coopération, des coutumes qui visent à sa réalisation, et souligne la va.leur que présente le travail individual dans le but de mener à bonne fin une oeuvre quelconque. Enfin l'auteur examine les manifestations semblables de cooperation et de solidarité pendant l'antiquité, l'époque byzantine et post-byzantine. Il est amené à conclure que les principes chrétiens de l'altruisme, renforcés par les conditions nationales et sociales du temps de l'occupation turque, ont influencé tout particulièrement ' la formation des coutumes de coopération et de solidarité dans la société grecque moderne.
Subject:
Subject (LC):
Notes:
Résumé p.168-169