Στοιχεία ποινικού δικαίου καί εγκληματολογίας εις τας παροιμίας καί τα άσματα του ελληνικού λαού
Part of : Επετηρίς του Λαογραφικού Αρχείου ; Vol.5, 1945, pages 126-158
Issue:
Pages:
126-158
Parallel Title:
Elements de droit pénal et criminel contenus dans les proverbes et les chansons populaires
Author:
Abstract:
L'auteur entreprend d'étudier, sur la base des données que procure l'examen attentif des proverbes et des chansons populaires, les conceptions du peuple hellénique se rapportant à certaines questions de droit penal comme: 1) justification et but de la peine imposée; 2) liberté de conscience; 3) imputation du crime commis; 4) connivence; 5) repentir de facto; 6) crimes contre l'honneur; 7) infanticide; 8) viol-séduction; 9) adultère; 10) vol; 11) détournement de fonds, et certains autres sujets de criminologie, comme: ι) Race; 2) Profession; 3) Âge; 4) Jeux de hasard; 5) Narcotiques; 6) Prostitution; 7) Superstitions; 8) Indices; 9) Témoins; 10) Nécrophilie. L' auteur, considérant que la conscience du peuple trouve le moyen d'exprimer nettement sur le droit ses idées surtout par des proverbes, s'est efforcé d'y retrouver ces idées, qu'elles soient nettement énoncées ou simplement sous-entendues. Ensuite, il tâche de confirmer ces conclusions par une étude comparative avec les chansons populaires qui expriment les mêmes idées d'une manière analogue. Souvent il remonte jusqu' à des proverbs byzantins synonymes, éclairant ainsi la continuité de la tradition populaire sur les idées de droit. Par cet examen l'auteur démontre que l'étude des textes populaires est indispensable et sert à éclairer plusieurcs questions de droit pénal et criminel, particulièrement au point de vue historique et philosophique. On peut remarquer, ainsi, que certaines chansons populaires portent des indications claires sur des conceptions de droit (adultère-nécrophilie) en vigueur déjà dans diverses périodes de l'antiquité. Ce qui prouve, entre autres, que le peuple grec avait déjà des idées nettes et précises sur bien des questions, bien avant que la science juridique moderne fût arrivée à des conclusions analogues non sans difficultés et hésitations.
Subject:
Subject (LC):
Notes:
Résumé p.293-294
