181-194

La fête populaire au couvent de St. Syméon, près de Messolonghi, pendant la Pentecôte

• Αικατερινίδης, Γεώργιος Ν.

L auteur examine la fête populaire au couvent de St. Syméon qui est célébrée à la Pentecôte, durant trois jours. Le principal caractéristique de cette fête est constitué par des homes armés «les armatomenoi», qui sont vêtus avec les costumes traditionels des guerriers de cette région, qui combattaient les turcs avant l'insurrection de 1821 (photo no 1). Le matin du Dimanche de la Pentecôte, ces «armatomcnoi» forment des groupes (photo no 2 et 3) et dans Taprès midi, dans cet ordre, suivis et par d' autre participants, dont certains sont à cheval (photo no 4) vont accompagnés par des instruments populaires (des zournas et des petits dawls) au couvent de St. Syméon, qui se trouve à six kilomètres environs au nord de la ville de Messolongui, aux pieds de la montagne Zyghos (photo no 5). Au couvent, après la bénédiction et les prières, les participants, avec en tête les «armatomenoi», s'adonnent à un festin avec des danses et des chansons populaires et cela jusqu'à Paprès midi du Lundi, après quoi tout le monde rentre à Messolongui,où la fête coutinue. Ces festivités se terminent Paprès midi du Mardi à la petite île avoisinante de Klissova, où se rendent tous. Là on commémore ceux qui sont morts en défendant l'île contre les turcs au mois de mars 1826. Sous cette forme urbaine actuelle, ces festivités continnuent une ancienne tradition qui provienne du temps de la domination turque avant la guerre de l'Indépendance en 1821. Alors, le jour de la Pentecôte les «Klephtes» de la région du mont «Zyghos» se reunissaient au couvent de St. Syméon, qui leur servait de refuge et après avoir entendu la messe festoyaient avec des danses et des chants. Après la libération en 1830 cette tradition a continuée à être célébrée sous sa nouvelle forme, en y incorporant et des faits historiques qui ont eu lieu durant le second siège de Messolongui par les turcs et notamment Pexode de la garde de la ville la nuit du 10 à 11 avril 1826. Comme point de rencontre, entre les défenseurs de Messolongui et les soldats grecs qui venaient de dehors à leur secours, on avait fixé et le couvent en question de St. Syméon

• Arts

• Λαογραφία