Χρυσόστομος Α΄, Αρχιεπίσκοπος Αθηνών